The sudden resignation of the mayor created a political vacuum that opposition parties rushed to fill.
Vac-u-um:Vac(脱衣) + u(你) + um(唔)。老板突然辞职(脱衣走人),你愣住说“唔”,权力真空了!
Speculation about the merger drove the company’s stock price to record highs before the official announcement.
Spec-u-la-tion:Spec(看) + u(你) + la(啦) + tion。你看着股票走势说“啦”,纯属猜测(投机)!
The committee warned that ignoring the infrastructure report could lead to catastrophic failures in the bridge system.
Cat(猫) + a + strophe(转向)。猫突然转向,撞翻了花瓶,灾难性的后果!
The senator pledged to vote against the bill if it did not include stronger environmental protections.
Pledge:Pl(拍) + edge(边)。拍着胸脯站在边缘说“我保证”,绝不退缩!
The destroyer was holed by enemy fire and began to take on water rapidly.
Holed:Hole(洞)+d。船被炮火打出洞(hole)了,所以沉(holed)了。
The board appointed an interim CEO while searching for a permanent replacement.
Inter-im:Inter(中间)+im(我)。在我(我)正式上任前,我是中间(中间)那个临时负责人。
The new legislation makes voting compulsory for all citizens aged 18 and over.
Compul-sory:Com(共同) + pul(推) + sory。大家被推着走,不得不做,强制性。
The military junta fears a popular revolt could destabilize the entire region.
Re(再) + volt(电压/转弯)。再次反转电压,导致系统崩溃,引发反抗。
The leading candidate in the primary election has secured a significant lead in the polls.
Candid(诚实/坦率) + ate(吃/做)。想要当候选人,必须表现得诚实坦率。
The artist’s superfans organized a flash mob outside the stadium to celebrate the tour announcement.
Super (超级) + Fans (风扇/粉丝) = 像强力风扇一样疯狂转动的铁杆粉丝。
The jury reached a verdict of not guilty after deliberating for three days.
Ver (真) + dict (说) = 法官说出真相,即“裁决”。